{"id":5271,"date":"2025-11-19T10:57:00","date_gmt":"2025-11-19T15:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&#038;p=5271"},"modified":"2026-10-02T04:27:15","modified_gmt":"2026-10-02T09:27:15","slug":"la-coalition-pour-les-services-de-consommation-supervisee-denonce-ladoption-du-projet-de-loi-103-qui-detourne-lattention-des-vraies-causes","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/article\/la-coalition-pour-les-services-de-consommation-supervisee-denonce-ladoption-du-projet-de-loi-103-qui-detourne-lattention-des-vraies-causes\/","title":{"rendered":"The Coalition for Supervised Consumption Services denounces the adoption of Bill 103, which diverts attention from the real causes."},"excerpt":{"rendered":"<p>MONTR\u00c9AL, November 19, 2025 \u2013 The Coalition for Supervised Consumption Services in Quebec (SCS) firmly denounces the adoption of Bill 103 by the National Assembly. This law represents a dangerous setback in the fight against the overdose crisis. By weakening already established services and erecting barriers to the opening of new SCS, the government is endangering essential health services that save lives and whose effectiveness is well established.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4585,"template":"","actualite_type":[8,176],"actualite_sujet":[],"action_combat":[38,44],"mdm_pays":[],"class_list":["post-5271","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-national-actions","actualite_type-press-releases","action_combat-precarity","action_combat-harm-reduction"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"MONTR\u00c9AL, November 19, 2025 \u2013 The Coalition for Supervised Consumption Services in Quebec (SCS) firmly denounces the adoption of Bill 103 by the National Assembly. This law represents a dangerous setback in the fight against the overdose crisis. By weakening already established services and erecting barriers to the opening of new SCS, the government is endangering essential health services that save lives and whose effectiveness is well established.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"<h2>A Law That Diverts Attention from the Real Causes<\/h2>\n<p>While the government claims to seek a balance between the needs of people who use drugs and those of the neighbourhood, the Coalition rejects the legislative approach that undermines the work of organizations under the pretext of social cohabitation. This law perpetuates the idea that the tensions observed in neighbourhoods stem from the services themselves, rather than from the structural crises (housing, mental health, overdoses) that these organizations are precisely trying to address.<\/p>\n<h2>\u201cBlaming community organizations, particularly Supervised Consumption Services (SCS), only diverts attention from our society, which is a machine for creating inequalities, now more than ever.\u201d\n- Added Julien Montreuil, Executive Director of L\u2019Anonyme and spokesperson for the Coalition.<\/h2>\n<p>The Coalition recalls that the tensions observed in several neighbourhoods stem primarily from a set of structural factors, as well as public policies that further marginalize the most vulnerable individuals. The adoption of this new law unfortunately aligns with this trend, much like the lack of renewal of the Quebec Overdose Prevention Strategy, an essential tool left in limbo without any work appearing to have been initiated. Instead of strengthening public health responses, the law weakens the organizations that precisely mitigate the impacts of these crises. <br \/><\/p>\n<h2>Insufficient Changes to Protect Services<\/h2>\n<p>Although the Coalition has always opposed the very principle of legislating Supervised Consumption Services (SCS), it nevertheless took several actions to amend Bill 103 in the hope of mitigating its negative consequences. These efforts led to the complete removal of any form of authorization for a space primarily intended to serve people experiencing homelessness. This provision had no relevance other than creating an unjustified amalgam between homelessness and drug use. The bill was also amended to specify that the social cohabitation plan is now the responsibility of Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, in collaboration with municipal actors and relevant stakeholders. However, members of the Coalition remain deeply concerned about the concrete implementation of these mitigation measures and their actual effectiveness on the ground. <br \/><\/p>\n<h2>\u201cDespite the adjustments obtained, the law still carries major uncertainties for the sustainability and development of SCS,\u201d\n- Underlined Sandhia Vadlamudy, spokesperson for the Coalition.<\/h2>\n<p>The law introduces constraints that risk reducing access to services rather than strengthening it, by undermining the autonomy of community organizations and adding geographical limits that do not reflect the realities on the ground. These elements do not meet the urgent needs of the most affected communities.<\/p>\n<h2>A Call for Vigilance and Government Accountability<\/h2>\n<p>The Coalition remains vigilant regarding the implementation of this new law and the commitments made by the Minister Delegate for Health, Sonia B\u00e9langer, particularly concerning cohabitation issues, which do not constitute a reason to refuse authorization to an organization. The minister has also committed to providing concrete support to SCS to ensure the continuity of their essential mission. However, the announced modalities remain unclear, particularly in terms of human and financial resources.<\/p>\n<p>The Coalition therefore expects the government to apply this law in a manner consistent with its commitments and with the recognition it has itself expressed for SCS as essential actors in saving lives and mitigating the social tensions surrounding the overdose crisis.<br \/><\/p>\n<h2>About the Coalition for Supervised Consumption Services in Quebec<\/h2>\n<p>The Coalition for Supervised Consumption Services in Quebec brings together thirty (30) organizations. Their work is based on years of direct intervention, clinical expertise, research, and commitment to people in situations of great precariousness. Together, they form an indispensable voice in the fight against the overdose crisis and social exclusion.<\/p>\n<h3>List of Coalition Members<\/h3>\n<ul><li>AIDQ \u2014 Association des intervenants en d\u00e9pendance du Qu\u00e9bec<\/li><li>AQPSUD \u2014 Quebec Association for the Promotion of the Health of People Who Use Drugs<\/li><li>AQCID \u2014 Quebec Association of Addiction Intervention Centres<\/li><li>ASPQ \u2014 Quebec Public Health Association<\/li><li>ATTRueQ \u2014 Quebec Association of Street Workers<\/li><li>Beno\u00eet Labre \u2014 Maison Beno\u00eet Labre<\/li><li>BRAS Outaouais \u2014 Regional HIV\/AIDS Action Bureau<\/li><li>Cactus Montr\u00e9al<\/li><li>CIPTO \u2014 Corporation for Integration, Participation, and Work in Outaouais<\/li><li>Coalition Interjeunes<\/li><li>Dopamine \u2014 Community Addiction Organization in Montreal<\/li><li>GRIP \u2014 Psychosocial Research and Intervention Group<\/li><li>L'Anonyme<\/li><li>La Coop\u00e9rative de solidarit\u00e9 SABSA<\/li><li>La Rue B\u00e9cancour<\/li><li>MACADAM Sud<\/li><li>M\u00e9decins du Monde<\/li><li>Nomade<\/li><li>OASIS<\/li><li>PACT de rue \u2014 Community-Based Street Outreach Project<\/li><li>Point de Rue \u2014 Point de Rue Trois-Rivi\u00e8res<\/li><li>RAPSIM \u2014 Montreal Network for Aid to Single and Homeless Persons<\/li><li>Regroupement des auberges du c\u0153ur du Qu\u00e9bec<\/li><li>RISQ \u2014 Quebec Homelessness Solidarity Network<\/li><li>Rocajq \u2014 Quebec Network of Autonomous Community Youth Organizations<\/li><li>ROCQTR \u2014 Quebec Network of Community Organizations in Street Outreach<\/li><li>Service de travail de rue de Chicoutimi<\/li><li>Sidalys<\/li><li>Spectre de rue<\/li><li>Tandem Mauricie \u2014 Tandem Mauricie Street Outreach<\/li><\/ul>","temps_lecture":5,"legende_couverture":"","signature_nom":"","signature_role":"","signature_initiales":"","signature_avatar":"","communique_lien":"","communique_libelle":"","encadre_titre":"","encadre_texte":"","partenaires_titre":"","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":true,"presse_surtitre":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5272,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5271\/revisions\/5272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=5271"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=5271"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=5271"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=5271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}