{"id":5852,"date":"2024-08-26T08:20:00","date_gmt":"2024-08-26T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&#038;p=5852"},"modified":"2026-10-02T04:39:19","modified_gmt":"2026-10-02T09:39:19","slug":"mpox-variole-du-singe-au-sud-kivu-medecins-du-monde-riposte","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/mpox-variole-du-singe-au-sud-kivu-medecins-du-monde-riposte\/","title":{"rendered":"MPox\/Viruela del mono en Kivu del Sur: M\u00e9dicos del Mundo responde"},"excerpt":{"rendered":"<p>MPox, anteriormente llamada viruela del mono, es una infecci\u00f3n viral causada por un virus de la misma familia que el de la viruela. La aparici\u00f3n de una cepa m\u00e1s mortal de la enfermedad \u2014537 muertes en la RDC entre los 15.600 casos reportados desde principios de a\u00f1o\u2014 llev\u00f3 a la OMS a declararla \u00abemergencia de salud p\u00fablica de importancia internacional\u00bb el pasado 14 de agosto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5853,"template":"","actualite_type":[193],"actualite_sujet":[],"action_combat":[],"mdm_pays":[],"class_list":["post-5852","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-acciones-internacionales"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"MPox, anteriormente llamada viruela del mono, es una infecci\u00f3n viral causada por un virus de la misma familia que el de la viruela. La aparici\u00f3n de una cepa m\u00e1s mortal de la enfermedad \u2014537 muertes en la RDC entre los 15.600 casos reportados desde principios de a\u00f1o\u2014 llev\u00f3 a la OMS a declararla \"emergencia de salud p\u00fablica de importancia internacional\" el pasado 14 de agosto.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"<p>Varios pa\u00edses lim\u00edtrofes de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) ya est\u00e1n afectados y otros podr\u00edan estarlo, incluso fuera del continente africano. Ante esta situaci\u00f3n alarmante, M\u00e9dicos del Mundo, una de las ONG m\u00e9dicas m\u00e1s activas en Kivu del Sur, inici\u00f3 una primera respuesta desde abril de 2024 para contener la epidemia, respaldada por su experiencia adquirida durante las crisis del \u00c9bola y la COVID.<\/p>\n<h2>La respuesta r\u00e1pida de M\u00e9dicos del Mundo combina medidas curativas y preventivas<\/h2>\n<p>Las autoridades sanitarias locales han identificado importantes necesidades para la prevenci\u00f3n y el control de la epidemia de MPox, en particular en la gesti\u00f3n de residuos, el acceso al agua y la notificaci\u00f3n de casos por parte de las comunidades.<\/p>\n<h2>Formaci\u00f3n y fortalecimiento de capacidades<\/h2>\n<p>Entre abril y mediados de julio de 2024, se formaron 65 enlaces comunitarios y 13 presidentes de comit\u00e9s de salud. Adem\u00e1s, se sensibiliz\u00f3 a 350 trabajadoras y trabajadores sexuales, ya que se sabe que las relaciones sexuales (sin protecci\u00f3n) conllevan un alto riesgo de contagio.<\/p>\n<p>Esta intervenci\u00f3n de M\u00e9dicos del Mundo ha permitido que <strong>70.000 personas (de las cuales 36.358 son mujeres) sean sensibilizadas sobre la reducci\u00f3n de riesgos de transmisi\u00f3n de la enfermedad.<\/strong> Y as\u00ed reforzar la vigilancia y la respuesta m\u00e9dica frente a la epidemia.<\/p>\n<h2>\u00abEn las pr\u00f3ximas semanas, nuestro objetivo son 7 zonas de salud clave donde se concentran el 86% de los casos registrados\u00bb. Malik Ayari - Referente de Crisis y Conflictos y Desk RDC<\/h2>\n<p>En las pr\u00f3ximas semanas, la intervenci\u00f3n prioritaria de M\u00e9dicos del Mundo se dirigir\u00e1 a las personas infectadas por el virus, ya sea por sospecha o casos confirmados, y al personal de salud y comunitario, as\u00ed como a los l\u00edderes comunitarios. <strong>Pero tambi\u00e9n a otros grupos particularmente en riesgo<\/strong>, como los trabajadores y trabajadoras sexuales, los comerciantes, las personas menores de edad o aquellas que frecuentan establecimientos de bebidas.<\/p>\n<p>\u00abNuestra respuesta es estrat\u00e9gica. Queremos formar al personal de salud, mejorar la prevenci\u00f3n y la vigilancia de las infecciones, apoyar la ayuda psicosocial, pero tambi\u00e9n reforzar la sensibilizaci\u00f3n y la vigilancia dentro de las comunidades\u00bb.<\/p>\n<h2>Una s\u00f3lida experiencia<\/h2>\n<p>Inicialmente detectada en monos, de donde proviene su nombre, la transmisi\u00f3n interhumana se produce por contacto estrecho, como el tacto, los besos o las relaciones sexuales.<\/p>\n<p>Al igual que la epidemia de \u00c9bola o la pandemia de COVID-19, a las que M\u00e9dicos del Mundo hizo frente entre 2019 y 2020, <strong>MPox es una zoonosis, es decir, una enfermedad que se transmite del animal al ser humano<\/strong>. Junto con nuestros socios, como Veterinarios Sin Fronteras, M\u00e9dicos del Mundo es pionera en el enfoque One Health, que integra la salud de las personas, los animales y los ecosistemas.<\/p>\n\n<p>M\u00e9dicos del Mundo est\u00e1 activa en la RDC desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Nuestros equipos trabajan en Salud y Derechos Sexuales y Reproductivos, pero tambi\u00e9n son pioneros en el enfoque One Health, mencionado anteriormente.<\/p>\n\n<p>Foto: M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 \/ Alexis Aubin<\/p>","temps_lecture":3,"legende_couverture":"","signature_nom":"","signature_role":"","signature_initiales":"","signature_avatar":"","communique_lien":"","communique_libelle":"","encadre_titre":"","encadre_texte":"","partenaires_titre":"","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":false,"presse_surtitre":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5854,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/5852\/revisions\/5854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=5852"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=5852"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=5852"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=5852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}