{"id":6203,"date":"2024-10-24T13:40:00","date_gmt":"2024-10-24T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&p=6203"},"modified":"2026-10-02T10:45:26","modified_gmt":"2026-10-02T15:45:26","slug":"soigner-sans-juger-un-projet-collectif","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/soigner-sans-juger-un-projet-collectif\/","title":{"rendered":"Sanar sin juzgar: un proyecto colectivo"},"excerpt":{"rendered":"

Hay al menos 3 buenas razones para trabajar \u201cen grupo\u201d: es lo que nos compartieron nuestros equipos cuando intentamos hacer un retrato de sus profesiones. Una realidad bastante alejada de la imagen del interviniente que partir\u00eda a salvar el mundo en solitario. Al contrario: trabajar en equipo presenta sobre todo ventajas. En equipo\u2026 pero \u00bfcon qui\u00e9n, en realidad?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6157,"template":"","actualite_type":[199],"actualite_sujet":[200],"action_combat":[],"mdm_pays":[],"class_list":["post-6203","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-campanas","actualite_sujet-cuidar-sin-juzgar"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"Hay al menos 3 buenas razones para trabajar \u201cen grupo\u201d: es lo que nos compartieron nuestros equipos cuando intentamos hacer un retrato de sus profesiones. Una realidad bastante alejada de la imagen del interviniente que partir\u00eda a salvar el mundo en solitario. Al contrario: trabajar en equipo presenta sobre todo ventajas. En equipo\u2026 pero \u00bfcon qui\u00e9n, en realidad?","cta_type":"don","cta_lien":{"title":"Faire un don","url":"https:\/\/dons.medecinsdumonde.ca\/JLT2017GENERAL\/?lng=0","target":"_blank"},"contenu":"

<\/figure>\n

\u00abNo imponemos nada: lo discutimos con ella, y es ella quien determina lo que m\u00e1s le conviene.\u00bb<\/h2>\n

Colaborar con las personas acompa\u00f1adas<\/h2>\n

Es tan evidente que casi podr\u00edamos olvidarlo: la primera colaboraci\u00f3n es la que une a los intervinientes y a la persona acompa\u00f1ada. Andr\u00e9anne, enfermera en la cl\u00ednica m\u00f3vil y compa\u00f1era de Farin, par facilitador en reducci\u00f3n de da\u00f1os, explica que el protocolo de cuidados se decide entre los tres. \u00abNos hablamos los dos, le presentamos dos o tres opciones a la <\/em>persona: suele ser una mezcla de lo que uno y otro ten\u00edamos en mente. Ah\u00ed, no imponemos nada: lo discutimos con ella, y es ella quien determina lo que m\u00e1s le conviene\u00bb. El cuidado se convierte en \u00abuna conversaci\u00f3n\u00bb<\/em> en la que las primeras personas concernidas tienen voz: una ventaja para recuperar la confianza y recuperar poder sobre la situaci\u00f3n.<\/p>\n

Colaborar con el sistema de salud<\/h2>\n

Otra colaboraci\u00f3n que tiene tanto sentido como la primera: la que acerca a M\u00e9dicos del Mundo con los actores y actrices del sistema de salud. Cuando lo explica, Farin menciona este \u00abmandato\u00bb<\/em> que consiste en \u00abcrear puertas de acceso\u00bb<\/em> entre mundos que se conocen y se comprenden mal: las personas que viven en \u00abla cultura de la calle\u00bb<\/em> por un lado, y la medicina por el otro. La misma opini\u00f3n comparten Mathieu y Lucie-Catherine, que acompa\u00f1an a las personas de las comunidades ind\u00edgenas. Juntos, el d\u00fao intenta \u00abrecrear lazos de confianza\u00bb<\/em> entre \u00abcomunidades <\/em>traumatizadas y los servicios del hospital\u00bb.<\/p>\n

\u00abCuanto m\u00e1s trabajamos juntos, m\u00e1s se fortalece el v\u00ednculo de confianza y m\u00e1s nos convertimos en personas aliadas\u00bb<\/h2>\n

Colaborar con los organismos comunitarios<\/h2>\n

Los lazos que crean nuestros equipos no terminan ah\u00ed. Se extienden hasta los organismos comunitarios, otros actores clave de la red de apoyo de los usuarios de M\u00e9dicos del Mundo. All\u00ed, nuestros psicoterapeutas ofrecen a los intervinientes un espacio para reflexionar sobre las situaciones a veces dif\u00edciles de las que son testigos. Pierre, quien desarroll\u00f3 nuestra oferta de psicoterapia dirigida a los intervinientes, resume: \u00abel esp\u00edritu inicial era cuidar de quienes cuidan\u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abCuanto m\u00e1s trabajamos juntos, m\u00e1s se fortalece el v\u00ednculo de confianza y m\u00e1s nos convertimos en <\/em>personas aliadas\u00bb concluye Mathieu. Les decimos, trabajo en grupo.<\/p>\n

Hago una donaci\u00f3n a M\u00e9dicos del Mundo<\/a><\/p>","temps_lecture":2,"legende_couverture":"","signature_nom":"","signature_role":"","signature_initiales":"","signature_avatar":"","communique_lien":"","communique_libelle":"","encadre_titre":"","encadre_texte":"","partenaires_titre":"","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":false,"presse_surtitre":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6204,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6203\/revisions\/6204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=6203"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=6203"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=6203"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=6203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}