{"id":6497,"date":"2025-11-19T10:57:00","date_gmt":"2025-11-19T15:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&#038;p=6497"},"modified":"2026-10-02T11:11:04","modified_gmt":"2026-10-02T16:11:04","slug":"la-coalition-pour-les-services-de-consommation-supervisee-denonce-ladoption-du-projet-de-loi-103-qui-detourne-lattention-des-vraies-causes","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/la-coalition-pour-les-services-de-consommation-supervisee-denonce-ladoption-du-projet-de-loi-103-qui-detourne-lattention-des-vraies-causes\/","title":{"rendered":"La Coalici\u00f3n por los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada denuncia la adopci\u00f3n del proyecto de ley 103, que desv\u00eda la atenci\u00f3n de las verdaderas causas."},"excerpt":{"rendered":"<p>MONTR\u00c9AL, 19 de noviembre de 2025 \u2013 La Coalici\u00f3n por los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada de Quebec (SCS) denuncia firmemente la adopci\u00f3n del proyecto de ley 103 por la Asamblea Nacional. Esta ley representa un peligroso retroceso en la lucha contra la crisis de sobredosis. Al debilitar los servicios ya establecidos y al erigir barreras para la apertura de nuevos SCS, el gobierno pone en riesgo servicios de salud esenciales que salvan vidas y cuya eficacia ya no necesita demostraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6026,"template":"","actualite_type":[194,197],"actualite_sujet":[],"action_combat":[224,225],"mdm_pays":[],"class_list":["post-6497","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-acciones-nacionales","actualite_type-comunicados-de-prensa","action_combat-precariedad-y-exclusion","action_combat-reduccion-de-riesgos-y-danos"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"MONTR\u00c9AL, 19 de noviembre de 2025 \u2013 La Coalici\u00f3n por los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada de Quebec (SCS) denuncia firmemente la adopci\u00f3n del proyecto de ley 103 por la Asamblea Nacional. Esta ley representa un peligroso retroceso en la lucha contra la crisis de sobredosis. Al debilitar los servicios ya establecidos y al erigir barreras para la apertura de nuevos SCS, el gobierno pone en riesgo servicios de salud esenciales que salvan vidas y cuya eficacia ya no necesita demostraci\u00f3n.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"<h2>Una ley que desv\u00eda la atenci\u00f3n de las verdaderas causas<\/h2>\n<p>Aunque el gobierno afirma querer encontrar un equilibrio entre las necesidades de las personas usuarias de drogas y las del vecindario, la Coalici\u00f3n rechaza el enfoque legislativo que debilita el trabajo de los organismos bajo el pretexto de la cohabitaci\u00f3n social. Esta ley refuerza la idea de que las tensiones observadas en los barrios provendr\u00edan de los servicios mismos, en lugar de las crisis estructurales (vivienda, salud mental, sobredosis) a las que los organismos intentan precisamente responder.<\/p>\n<h2>\u00ab Poner a los organismos comunitarios, en particular a los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada, en el banquillo de los acusados, no hace m\u00e1s que desviar la mirada sobre nuestra sociedad, que es una m\u00e1quina de crear desigualdades, hoy m\u00e1s que nunca \u00bb\n- A\u00f1ade Julien Montreuil, director general de L\u2019Anonyme y portavoz de la Coalici\u00f3n.<\/h2>\n<p>La Coalici\u00f3n recuerda que las tensiones observadas en varios barrios derivan ante todo de un conjunto de factores estructurales, pero tambi\u00e9n de pol\u00edticas p\u00fablicas que precarizan a\u00fan m\u00e1s a las personas m\u00e1s vulnerables. La adopci\u00f3n de esta nueva ley se inscribe, lamentablemente, en esta tendencia, al igual que la ausencia de renovaci\u00f3n de la Estrategia quebequense de prevenci\u00f3n de sobredosis, una herramienta esencial dejada en suspenso sin que parezca haberse iniciado ning\u00fan trabajo. En lugar de reforzar las respuestas de salud p\u00fablica, se debilita a los organismos que precisamente mitigan los impactos de estas crisis. <br \/><\/p>\n<h2>Modificaciones insuficientes para proteger los servicios<\/h2>\n<p>Aunque la Coalici\u00f3n siempre se ha opuesto al principio mismo de legislar sobre los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada, llev\u00f3 a cabo varias acciones para modificar el proyecto de ley 103 con la esperanza de atenuar sus consecuencias negativas. Estos esfuerzos permitieron la retirada completa de toda forma de autorizaci\u00f3n respecto a un local destinado principalmente a acoger a personas en situaci\u00f3n de sinhogarismo o sin techo. Esta disposici\u00f3n no ten\u00eda ninguna pertinencia, salvo la de crear una amalgama injustificada entre sinhogarismo y consumo. El proyecto de ley tambi\u00e9n fue modificado para precisar que el plan de cohabitaci\u00f3n social es ahora responsabilidad de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, en colaboraci\u00f3n con los actores municipales y las partes interesadas. Sin embargo, los miembros de la Coalici\u00f3n siguen profundamente preocupados por la aplicaci\u00f3n concreta de estas medidas de atenuaci\u00f3n y su eficacia real sobre el terreno. <br \/><\/p>\n<h2>\u00ab A pesar de los ajustes obtenidos, la ley sigue siendo portadora de incertidumbres mayores para la sostenibilidad y el desarrollo de los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada \u00bb,\n- Subraya Sandhia Vadlamudy, portavoz de la Coalici\u00f3n.<\/h2>\n<p>La ley introduce restricciones que corren el riesgo de reducir el acceso a los servicios en lugar de reforzarlo, al debilitar la autonom\u00eda de los organismos comunitarios y a\u00f1adir l\u00edmites geogr\u00e1ficos que no reflejan las realidades del terreno. El conjunto de estos elementos no responde a las necesidades urgentes de las comunidades m\u00e1s afectadas.<\/p>\n<h2>Un llamado a la vigilancia y a la responsabilidad del gobierno<\/h2>\n<p>La Coalici\u00f3n sigue atenta a la aplicaci\u00f3n de esta nueva ley y a los compromisos adquiridos por la ministra delegada de Salud, Sonia B\u00e9langer, en particular en lo que respecta a los desaf\u00edos de cohabitaci\u00f3n, que no constituyen un motivo para denegar la autorizaci\u00f3n a un organismo. La ministra tambi\u00e9n se comprometi\u00f3 a ofrecer un apoyo concreto a los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada para garantizar la continuidad de su misi\u00f3n esencial. Sin embargo, las modalidades anunciadas siguen siendo poco claras, especialmente en materia de recursos humanos y financieros.<\/p>\n<p>La Coalici\u00f3n espera, por tanto, que el gobierno aplique esta ley de manera coherente con sus compromisos y con el reconocimiento que \u00e9l mismo ha expresado hacia los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada como actores esenciales para salvar vidas y mitigar las tensiones sociales en torno a la crisis de las sobredosis.<br \/><\/p>\n<h2>Acerca de la Coalici\u00f3n por los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada en Quebec<\/h2>\n<p>La Coalici\u00f3n por los Servicios de Inyecci\u00f3n Supervisada en Quebec agrupa a treinta (30) organizaciones. Su trabajo se basa en a\u00f1os de intervenci\u00f3n directa, experiencia cl\u00ednica, investigaci\u00f3n y compromiso con las personas en situaci\u00f3n de gran precariedad. Juntos, constituyen una voz indispensable en la lucha contra la crisis de las sobredosis y la exclusi\u00f3n social.<\/p>\n<h3>Lista de miembros de la coalici\u00f3n<\/h3>\n<ul><li>AIDQ \u2014 Asociaci\u00f3n de Interventores en Dependencia de Quebec<\/li><li>AQPSUD \u2014 Asociaci\u00f3n Quebequense para la Promoci\u00f3n de la Salud de las Personas Usuarias de Drogas<\/li><li>AQCID \u2014 Asociaci\u00f3n Quebequense de Centros de Intervenci\u00f3n en Dependencia<\/li><li>ASPQ \u2014 Asociaci\u00f3n para la Salud P\u00fablica de Quebec<\/li><li>ATTRueQ \u2014 Asociaci\u00f3n de Trabajadores y Trabajadoras de Calle de Quebec<\/li><li>Beno\u00eet Labre \u2014 Casa Beno\u00eet Labre<\/li><li>BRAS Outaouais \u2014 Oficina Regional de Acci\u00f3n contra el Sida<\/li><li>Cactus Montr\u00e9al<\/li><li>CIPTO \u2014 Corporaci\u00f3n de Integraci\u00f3n a la Participaci\u00f3n y al Trabajo del Outaouais<\/li><li>Coalici\u00f3n Interj\u00f3venes<\/li><li>Dopamine \u2014 Organismo comunitario en dependencia en Montreal<\/li><li>GRIP \u2014 Grupo de Investigaci\u00f3n e Intervenci\u00f3n Psicosocial<\/li><li>L'Anonyme<\/li><li>La Coop\u00e9rative de solidarit\u00e9 SABSA<\/li><li>La Rue B\u00e9cancour<\/li><li>MACADAM Sud<\/li><li>M\u00e9dicos del Mundo<\/li><li>Nomade<\/li><li>OASIS<\/li><li>PACT de rue \u2014 Proyecto de Acompa\u00f1amiento Comunitario en Trabajo en la Calle<\/li><li>Point de Rue \u2014 Point de Rue Trois-Rivi\u00e8res<\/li><li>RAPSIM \u2014 Red de Ayuda a Personas Solas y en Situaci\u00f3n de Calle de Montreal<\/li><li>Regroupement des auberges du c\u0153ur du Qu\u00e9bec<\/li><li>RISQ \u2014 Red Solidaridad Sinhogarismo de Quebec<\/li><li>Rocajq \u2014 Agrupaci\u00f3n de Organismos Comunitarios Aut\u00f3nomos Juveniles de Quebec<\/li><li>ROCQTR \u2014 Agrupaci\u00f3n de Organismos Comunitarios de Quebec en Trabajo en la Calle<\/li><li>Servicio de Trabajo en la Calle de Chicoutimi<\/li><li>Sidalys<\/li><li>Spectre de rue<\/li><li>Tandem Mauricie \u2014 Trabajo en la Calle Tandem Mauricie<\/li><\/ul>","temps_lecture":5,"legende_couverture":"","signature_nom":"","signature_role":"","signature_initiales":"","signature_avatar":"","communique_lien":"","communique_libelle":"","encadre_titre":"","encadre_texte":"","partenaires_titre":"","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":true,"presse_surtitre":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6498,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6497\/revisions\/6498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=6497"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=6497"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=6497"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=6497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}