{"id":6504,"date":"2026-01-12T11:47:00","date_gmt":"2026-01-12T16:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&p=6504"},"modified":"2026-10-02T11:11:01","modified_gmt":"2026-10-02T16:11:01","slug":"les-recentes-mesures-denregistrement-disrael-entraveront-une-action-humanitaire-cruciale","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/les-recentes-mesures-denregistrement-disrael-entraveront-une-action-humanitaire-cruciale\/","title":{"rendered":"53 ONG internacionales advierten que las recientes medidas de registro de Israel obstaculizar\u00e1n una acci\u00f3n humanitaria crucial"},"excerpt":{"rendered":"

Las organizaciones humanitarias internacionales que operan en el Territorio Palestino Ocupado advierten que las recientes medidas de registro impuestas por Israel amenazan con poner fin a las operaciones de las ONG internacionales (ONGI), en un momento en que la poblaci\u00f3n civil enfrenta necesidades humanitarias agudas y generalizadas, a pesar del alto el fuego en Gaza.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6505,"template":"","actualite_type":[193],"actualite_sujet":[209],"action_combat":[212],"mdm_pays":[],"class_list":["post-6504","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-acciones-internacionales","actualite_sujet-emergencia-gaza","action_combat-espacios-y-crisis-humanitarias"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"Las organizaciones humanitarias internacionales que operan en el Territorio Palestino Ocupado advierten que las recientes medidas de registro impuestas por Israel amenazan con poner fin a las operaciones de las ONG internacionales (ONGI), en un momento en que la poblaci\u00f3n civil enfrenta necesidades humanitarias agudas y generalizadas, a pesar del alto el fuego en Gaza.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"El 30 de diciembre, 37 ONG internacionales recibieron una notificaci\u00f3n oficial indicando que sus registros expirar\u00edan el 31 de diciembre de 2025.<\/strong> Esto inicia un per\u00edodo de 60 d\u00edas tras el cual las ONG internacionales estar\u00edan obligadas a cesar sus operaciones en Gaza y en Cisjordania, incluida Jerusal\u00e9n Este.<\/strong>\n\nLas ONG internacionales son inseparables de la respuesta humanitaria, trabajando en asociaci\u00f3n con las Naciones Unidas y las organizaciones de la sociedad civil palestina para proporcionar asistencia vital a gran escala. Las Naciones Unidas, el Equipo Humanitario Pa\u00eds y los gobiernos donantes han afirmado en repetidas ocasiones que las ONG internacionales son indispensables para las operaciones humanitarias y de desarrollo, y han instado a Israel a revocar su decisi\u00f3n.\n\nA pesar del alto el fuego, las necesidades humanitarias siguen siendo extremas. En Gaza, una de cada cuatro familias sobrevive con una sola comida al d\u00eda. Las tormentas invernales han desplazado a decenas de miles de personas, dejando a 1,3 millones de personas en necesidad urgente de refugio. Las ONG internacionales proporcionan m\u00e1s de la mitad de la ayuda alimentaria en Gaza, gestionan o apoyan el 60 % de los hospitales de campa\u00f1a, implementan casi tres cuartas partes de las actividades relacionadas con refugios y art\u00edculos no alimentarios, y garantizan el total de los tratamientos para los ni\u00f1os que sufren desnutrici\u00f3n aguda severa.<\/strong>\n\nSu retirada provocar\u00eda el cierre de establecimientos de salud, la interrupci\u00f3n de las distribuciones de alimentos, el colapso de las cadenas de suministro de refugios y la eliminaci\u00f3n de cuidados vitales. En Cisjordania, las redadas militares en curso y la violencia de los colonos contin\u00faan provocando desplazamientos. Cualquier restricci\u00f3n adicional impuesta a las ONG internacionales reducir\u00eda dr\u00e1sticamente el alcance y la continuidad de la asistencia vital, en un momento cr\u00edtico.\n\nLos intentos recientes de evaluar el impacto de la cancelaci\u00f3n de los registros de las ONG internacionales mediante indicadores selectivos no reflejan c\u00f3mo se implementa realmente la asistencia humanitaria. El acceso humanitario debe evaluarse en funci\u00f3n de la capacidad de garantizar que la poblaci\u00f3n civil reciba la asistencia adecuada, en el lugar y momento correctos.\n\nLas ONG internacionales operan bajo estrictos dispositivos de cumplimiento impuestos por los donantes, que incluyen auditor\u00edas, controles de financiaci\u00f3n del terrorismo y obligaciones de diligencia debida conforme a las normas internacionales. M\u00e1s de 500 trabajadores humanitarios han sido asesinados desde el 7 de octubre de 2023. Las ONG internacionales no pueden transferir datos personales sensibles a una parte en conflicto, ya que esto constituir\u00eda una violaci\u00f3n de los principios humanitarios, del deber de protecci\u00f3n hacia el personal y de las obligaciones en materia de protecci\u00f3n de datos. Los relatos falsos deslegitiman a las organizaciones humanitarias, ponen en peligro al personal y socavan la provisi\u00f3n de asistencia.\n\nNo se trata de una cuesti\u00f3n t\u00e9cnica o administrativa, sino de una decisi\u00f3n pol\u00edtica deliberada con consecuencias previsibles. Si los registros expiran, el gobierno israel\u00ed obstaculizar\u00e1 la asistencia humanitaria a gran escala. El acceso humanitario no es opcional, ni condicional, ni pol\u00edtico. Constituye una obligaci\u00f3n legal bajo el derecho internacional humanitario. Esta decisi\u00f3n tambi\u00e9n sentar\u00eda un precedente peligroso al extender la autoridad israel\u00ed sobre las operaciones humanitarias en el Territorio Palestino Ocupado, en contradicci\u00f3n con el marco jur\u00eddico internacionalmente reconocido que rige el territorio y el papel de la Autoridad Palestina.\n\nHacemos un llamado al Gobierno de Israel para que suspenda de inmediato los procedimientos de cancelaci\u00f3n de registros y levante las medidas que obstaculizan la asistencia humanitaria. Instamos a los gobiernos donantes a utilizar todos los medios disponibles para lograr la suspensi\u00f3n y anulaci\u00f3n de estas acciones. Las operaciones humanitarias independientes y basadas en principios deben ser protegidas para garantizar que la poblaci\u00f3n civil pueda recibir la asistencia urgente que necesita.\n

Nota para los editores<\/h2>\n
    \n \t
  • El papel de las ONG internacionales es insustituible en todos los sectores humanitarios:\n
      \n \t
    • Salud: las ONG internacionales gestionan o apoyan aproximadamente el 60 % de los hospitales de campa\u00f1a en Gaza. Su cancelaci\u00f3n provocar\u00eda el cierre inmediato de aproximadamente uno de cada tres establecimientos de salud.<\/li>\n \t
    • Seguridad alimentaria: las ONG internacionales proporcionaron m\u00e1s de la mitad de la ayuda alimentaria en 2024, incluyendo la mayor\u00eda de los puntos de distribuci\u00f3n de comidas cocinadas.<\/li>\n \t
    • Refugios: las ONG internacionales han implementado casi tres cuartas partes de las actividades relacionadas con refugios y art\u00edculos no alimentarios. Actualmente, hay alrededor de 600.000 art\u00edculos de refugio en sus cadenas de suministro.<\/li>\n \t
    • Agua, higiene y saneamiento (WASH): las ONG internacionales garantizan el 42 % de todos los servicios WASH, incluyendo la prevenci\u00f3n y respuesta a las epidemias de diarrea acuosa aguda.<\/li>\n \t
    • Nutrici\u00f3n: las ONG internacionales apoyan los cinco centros de estabilizaci\u00f3n que tratan a ni\u00f1os con desnutrici\u00f3n aguda severa, representando el 100 % de la capacidad de tratamiento en Gaza.<\/li>\n \t
    • Lucha contra minas: las ONG internacionales proporcionan m\u00e1s de la mitad de los fondos destinados al desminado de restos explosivos. Su retirada provocar\u00eda reducciones de capacidad de hasta el 100 %.<\/li>\n \t
    • Educaci\u00f3n: las ONG internacionales gestionan o apoyan alrededor del 30 % de las actividades de educaci\u00f3n de emergencia, que ya solo alcanzan a una parte limitada de la poblaci\u00f3n en edad escolar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n \t
    • Las organizaciones humanitarias basadas en principios no pueden transferir datos personales sensibles sobre el personal nacional o sus familias, de acuerdo con los principios humanitarios, las obligaciones de protecci\u00f3n y las normas globales de protecci\u00f3n de datos.<\/li>\n \t
    • Las restricciones impuestas a las ONG internacionales tambi\u00e9n afectan directamente a las organizaciones socias palestinas e israel\u00edes, debilitando las capacidades de respuesta locales, perturbando los flujos de financiaci\u00f3n y fragilizando la provisi\u00f3n de servicios comunitarios en todos los sectores.<\/li>\n \t
    • Las ONG internacionales est\u00e1n legalmente autorizadas a operar y siguen comprometidas a proporcionar asistencia humanitaria a trav\u00e9s de los mecanismos de coordinaci\u00f3n de las Naciones Unidas y las asociaciones locales, al tiempo que contin\u00faan trabajando para levantar las medidas que obstaculizan la entrega de ayuda.<\/li>\n<\/ul>\n

      Firmantes<\/h3>\n
        \n \t
      • 1. Acs<\/li>\n \t
      • 2. Action Against Hunger (ACF)<\/li>\n \t
      • 3. Action for Humanity<\/li>\n \t
      • 4. ActionAid<\/li>\n \t
      • 5. American Friends Service Committee (AFSC)<\/li>\n \t
      • 6. Amnist\u00eda Internacional<\/li>\n \t
      • 7. AOI \u2013 Cooperazione e Solidariet\u00e0 internazionale \u2013 Italia<\/li>\n \t
      • 8. CADUS e.V.<\/li>\n \t
      • 9. Campaign for the Children of Palestine (CCP Japan)<\/li>\n \t
      • 10. CARE Canada<\/li>\n \t
      • 11. CARE International UK<\/li>\n \t
      • 12. Children are Not Numbers<\/li>\n \t
      • 13. Churches for Middle East Peace<\/li>\n \t
      • 14. CISS \u2013 Cooperazione Internazionale Sud Sud<\/li>\n \t
      • 15. Council for Arab-British Understanding (Caabu)<\/li>\n \t
      • 16. DanChurchAid<\/li>\n \t
      • 17. Danish Refugee Council<\/li>\n \t
      • 18. Diakonia<\/li>\n \t
      • 19. EducAid<\/li>\n \t
      • 20. Emergency NGO<\/li>\n \t
      • 21. Fondation Terre des hommes Lausanne<\/li>\n \t
      • 22. Glia<\/li>\n \t
      • 23. HEKS\/EPER \u2013 Swiss Church Aid<\/li>\n \t
      • 24. Human Rights Solidarity<\/li>\n \t
      • 25. Humanity & Inclusion \u2013 Handicap International<\/li>\n \t
      • 26. INTERPAL<\/li>\n \t
      • 27. Islamic Relief<\/li>\n \t
      • 28. Japan International Volunteer Center (JVC)<\/li>\n \t
      • 29. M\u00e9dicos del Mundo \u2013 Suiza<\/li>\n \t
      • 30. M\u00e9dicos del Mundo \u2013 Francia<\/li>\n \t
      • 31. M\u00e9dicos Sin Fronteras<\/li>\n \t
      • 32. Medical Aid for Palestinians<\/li>\n \t
      • 33. medico international<\/li>\n \t
      • 34. Medicos Del Mundo (MDM \u2013 Spain)<\/li>\n \t
      • 35. Mennonite Central Committee<\/li>\n \t
      • 36. Middle East Children\u2019s Alliance<\/li>\n \t
      • 37. NORWAC (Norwegian aid committee)<\/li>\n \t
      • 38. Norwegian Church Aid<\/li>\n \t
      • 39. Norwegian People\u2019s Aid<\/li>\n \t
      • 40. Norwegian Refugee Council<\/li>\n \t
      • 41. Oxfam<\/li>\n \t
      • 42. Pax Christi USA<\/li>\n \t
      • 43. Peace Winds Japan<\/li>\n \t
      • 44. Premi\u00e8re Urgence Internationale<\/li>\n \t
      • 45. Quakers in Britain<\/li>\n \t
      • 46. Solidarit\u00e9s International<\/li>\n \t
      • 47. Terre des hommes Italy<\/li>\n \t
      • 48. Un Ponte Per<\/li>\n \t
      • 49. United Against Inhumanity<\/li>\n \t
      • 50. Vento di Terra ETS<\/li>\n \t
      • 51. War Child Alliance Foundation<\/li>\n \t
      • 52. War on Want<\/li>\n \t
      • 53. WeWorld-GVC<\/li>\n<\/ul>","temps_lecture":6,"legende_couverture":"","signature_nom":"M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1","signature_role":"","signature_initiales":"MdM","signature_avatar":"","communique_lien":[],"communique_libelle":"","encadre_titre":"A saber","encadre_texte":"","partenaires_titre":"Con el apoyo de","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":false,"presse_surtitre":"Comunicado de prensa"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6506,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6504\/revisions\/6506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=6504"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=6504"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=6504"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=6504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}