{"id":6519,"date":"2026-03-16T12:58:00","date_gmt":"2026-03-16T17:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&#038;p=6519"},"modified":"2026-10-02T11:10:58","modified_gmt":"2026-10-02T16:10:58","slug":"briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/","title":{"rendered":"Romper los tab\u00faes y la verg\u00fcenza en torno a la sexualidad de los j\u00f3venes"},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9dicos del Mundo lanza RESPECT+, su primer webdocumental interactivo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6520,"template":"","actualite_type":[193,197],"actualite_sujet":[],"action_combat":[214],"mdm_pays":[],"class_list":["post-6519","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-acciones-internacionales","actualite_type-comunicados-de-prensa","action_combat-autonomia-sexual-y-reproductiva"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"M\u00e9dicos del Mundo lanza RESPECT+, su primer webdocumental interactivo.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"<p><strong>Montreal, 16 de abril de 2026<\/strong> &#8211; <em>M\u00e9dicos del Mundo<\/em> presenta hoy <a href=\"https:\/\/respectplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RESPECT+<\/a>, un webdocumental interactivo producido por Atelye TOKAY y financiado por Asuntos Globales Canad\u00e1, que busca romper con la verg\u00fcenza y los tab\u00faes que rodean la sexualidad y el acceso de las y los j\u00f3venes a los servicios de salud sexual y reproductiva. A trav\u00e9s de las historias personales de Demb\u00e9l\u00e9, Patricia y Mar\u00eda \u2014tres j\u00f3venes de 17 a 22 a\u00f1os procedentes de Burkina Faso, Ben\u00edn y Hait\u00ed\u2014, la plataforma plantea una pregunta: <em>\u00ab\u00bfC\u00f3mo ser\u00eda la sexualidad de las y los j\u00f3venes si realmente fueran libres de elegir?\u00bb<\/em>.<\/p>\n<h2>Un webdocumental dise\u00f1ado como una red social para sensibilizar de otra manera sobre los derechos humanos<\/h2>\n<p>Disponible en l\u00ednea desde ahora, <a href=\"https:\/\/respectplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RESPECT+<\/a> da voz a j\u00f3venes que han enfrentado obst\u00e1culos concretos para ejercer sus derechos en salud y derechos sexuales y reproductivos. La plataforma, dise\u00f1ada para su uso en dispositivos m\u00f3viles, pone de relieve los efectos de la verg\u00fcenza, los tab\u00faes, las normas sociales y la desinformaci\u00f3n sobre la autonom\u00eda sexual de las y los j\u00f3venes a trav\u00e9s de la historia de estas tres personas:<\/p>\n<ul>\n<li>Demb\u00e9l\u00e9, 22 a\u00f1os \u2013 Uagadug\u00fa: \u00c9l ense\u00f1a el respeto a los chicos\u2026 pero debe enfrentar sus propias contradicciones cuando su prima es violada.<\/li>\n<li>Patricia, 17 a\u00f1os \u2013 Coton\u00fa: Qued\u00f3 embarazada tras una relaci\u00f3n y escucha por todas partes que el aborto la condenar\u00eda. Nadie le dice que tiene derecho a elegir.<\/li>\n<li>Mar\u00eda, 20 a\u00f1os \u2013 Puerto Pr\u00edncipe: Casi lo pierde todo porque un chico le dijo que el amor se demuestra\u2026 hasta el d\u00eda en que entendi\u00f3 que un no tambi\u00e9n es un derecho.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de los relatos individuales, <a href=\"https:\/\/respectplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RESPECT+<\/a> re\u00fane discusiones entre j\u00f3venes en forma de \u00e1goras, ofreciendo una perspectiva social sobre los temas presentados, testimonios de expertas y expertos de Burkina Faso, Ben\u00edn, Hait\u00ed y Canad\u00e1, as\u00ed como recursos adaptados a cada pa\u00eds. M\u00e9dicos del Mundo invita as\u00ed a las y los j\u00f3venes de Canad\u00e1 a participar en una conversaci\u00f3n abierta sobre la sexualidad, para eliminar los tab\u00faes y permitir una verdadera autonom\u00eda corporal.<\/p>\n<p><em>\u00abCon RESPECT+, quisimos crear una plataforma donde las y los j\u00f3venes puedan hablar de sexualidad sin verg\u00fcenza ni tab\u00faes. Detr\u00e1s de cada testimonio, de cada espacio de intercambio, hay una realidad muy concreta: demasiadas y demasiados j\u00f3venes a\u00fan carecen de informaci\u00f3n y recursos esenciales para ejercer su derecho a la salud sexual y reproductiva. Darles voz, darles acceso a recursos, es actuar por su autonom\u00eda\u00bb<\/em>. &#8211; Nathaniel Allaire S\u00e9vigny, coordinador de programas internacionales en M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1.<\/p>\n<h2>ENLACE A RESPECT+<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/respectplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VEO EL DOCUMENTAL<\/a><\/p>\n<h2>Un manifiesto por la acci\u00f3n<\/h2>\n<p>Tras ver el webdocumental, las y los j\u00f3venes de Canad\u00e1 est\u00e1n invitadas e invitados a firmar un manifiesto que insta al gobierno canadiense a reforzar su compromiso financiero y pol\u00edtico a favor de una educaci\u00f3n integral en sexualidad, tanto en Canad\u00e1 como a nivel internacional, y a mantener sus inversiones en los programas de ayuda internacional que permiten a las y los j\u00f3venes vivir con salud, libres y responsables.<\/p>\n<h2>ENLACE PARA CONSULTAR Y FIRMAR EL MANIFIESTO:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/manifeste-des-jeunes-sante-sexuelle-reproductive-respectplus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONSULTO EL MANIFIESTO<\/a><\/p>\n<h2>Acerca de M\u00e9dicos del Mundo<\/h2>\n<p>Presente en Canad\u00e1 y en m\u00e1s de 70 pa\u00edses, M\u00e9dicos del Mundo es un movimiento voluntario, independiente e internacional que trabaja a escala local y global a trav\u00e9s de sus 17 delegaciones. Mediante programas de salud innovadores y acciones de incidencia basadas en datos probatorios, empoderamos a las personas y comunidades marginadas para que act\u00faen y reclamen su derecho a la salud, al tiempo que luchamos por el acceso universal a los cuidados.<\/p>\n<h2>\u00bfSolicitud de medios?<\/h2>\n<p>Guillaume Bambina <br \/>Asesor en comunicaci\u00f3n y movilizaci\u00f3n <br \/><a href=\"mailto:guillaume.bambina@medecinsdumonde.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guillaume.bambina@medecinsdumonde.ca<\/a> <br \/>+1 438 404-6997<\/p>","temps_lecture":4,"legende_couverture":"","signature_nom":"","signature_role":"","signature_initiales":"","signature_avatar":"","communique_lien":"","communique_libelle":"","encadre_titre":"","encadre_texte":"","partenaires_titre":"","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":true,"presse_surtitre":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medecins du Monde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MdMCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T16:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Grossesse-Precoce-Vignette.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MdMCanada\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/\",\"name\":\"Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Grossesse-Precoce-Vignette.png\",\"datePublished\":\"2026-03-16T17:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T16:10:58+00:00\",\"description\":\"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Grossesse-Precoce-Vignette.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Grossesse-Precoce-Vignette.png\",\"width\":1086,\"height\":1358},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/article\\\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romper los tab\u00faes y la verg\u00fcenza en torno a la sexualidad de los j\u00f3venes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/\",\"name\":\"M\u00e9decins du Monde\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MdM Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#organization\",\"name\":\"M\u00e9decins du Monde Canada\",\"alternateName\":\"MdM Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/MDM_LOGOMdM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/MDM_LOGOMdM.png\",\"width\":2000,\"height\":2005,\"caption\":\"M\u00e9decins du Monde Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medecinsdumonde.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MdMCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MdMCanada\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/m\u00e9decins-du-monde-canada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/medecinsdumondeca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_eeknvd_OHT2JNr9ZiIHXA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde","description":"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde","og_description":"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.","og_url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/","og_site_name":"Medecins du Monde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MdMCanada","article_modified_time":"2026-10-02T16:10:58+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1358,"url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Grossesse-Precoce-Vignette.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MdMCanada","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/","url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/","name":"Romper los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes | Medecins du Monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Grossesse-Precoce-Vignette.png","datePublished":"2026-03-16T17:58:00+00:00","dateModified":"2026-10-02T16:10:58+00:00","description":"Con RESPECT+, M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1 rompe los tab\u00faes sobre la sexualidad de los j\u00f3venes y promueve su acceso a la salud sexual y reproductiva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/#primaryimage","url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Grossesse-Precoce-Vignette.png","contentUrl":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Grossesse-Precoce-Vignette.png","width":1086,"height":1358},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/briser-les-tabous-et-la-honte-autour-de-la-sexualite-des-jeunes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romper los tab\u00faes y la verg\u00fcenza en torno a la sexualidad de los j\u00f3venes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#website","url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/","name":"M\u00e9decins du Monde","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#organization"},"alternateName":"MdM Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#organization","name":"M\u00e9decins du Monde Canada","alternateName":"MdM Canada","url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MDM_LOGOMdM.png","contentUrl":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MDM_LOGOMdM.png","width":2000,"height":2005,"caption":"M\u00e9decins du Monde Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MdMCanada","https:\/\/x.com\/MdMCanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/m\u00e9decins-du-monde-canada","https:\/\/www.instagram.com\/medecinsdumondeca\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_eeknvd_OHT2JNr9ZiIHXA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6521,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6519\/revisions\/6521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=6519"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=6519"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=6519"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=6519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}