{"id":6545,"date":"2026-06-11T08:06:01","date_gmt":"2026-06-11T13:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/?post_type=actualite&#038;p=6545"},"modified":"2026-10-02T11:10:54","modified_gmt":"2026-10-02T16:10:54","slug":"rdc-ebola-est-percue-comme-une-invention-pour-se-faire-de-largent","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/article\/rdc-ebola-est-percue-comme-une-invention-pour-se-faire-de-largent\/","title":{"rendered":"RDC: \u00abEl \u00e9bola es percibido como un invento para ganar dinero\u00bb"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":6546,"template":"","actualite_type":[193],"actualite_sujet":[],"action_combat":[212],"mdm_pays":[],"class_list":["post-6545","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_type-acciones-internacionales","action_combat-espacios-y-crisis-humanitarias"],"acf":{"mise_en_avant":false,"chapeau":"En poco m\u00e1s de dos semanas, la epidemia de \u00e9bola que azota el este de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) ha afectado a m\u00e1s de 320 personas, de las cuales cerca de 50 ya han fallecido, mientras que cada d\u00eda se registran decenas de casos sospechosos.","cta_type":"aucun","cta_lien":"","contenu":"Mientras la epidemia avanza a toda velocidad y las autoridades sanitarias y actores humanitarios se activan para intentar contener su propagaci\u00f3n, los rumores cobran fuerza y aumentan la resistencia de la poblaci\u00f3n.\n\n<em>\u00ab\u202fLa urgencia de la situaci\u00f3n requiere actuar con rapidez. Pero en la precipitaci\u00f3n, a veces se omiten etapas esenciales. Tomarse el tiempo para dialogar con las comunidades afectadas y escuchar sus preocupaciones y orientaciones es primordial si se quiere garantizar la apropiaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de las medidas de lucha contra el \u00c9bola por parte de la poblaci\u00f3n\u202f\u00bb<\/em>, explica Oscar Bahiva Ayagirwe, referente en salud comunitaria para M\u00e9dicos del Mundo en Kivu del Sur.\n<h2 class=\"Wysiwyg__title h4\">DESconfianza HACIA LOS ACTORES DE LA RESPUESTA<\/h2>\nCarpas quemadas, lanzamiento de piedras, intentos de extracci\u00f3n forzada de los cuerpos de algunos enfermos fallecidos, etc. En las \u00faltimas semanas, varios incidentes violentos han ocurrido cerca de los centros de tratamiento del \u00c9bola en la provincia de Ituri, lo que refleja la desconfianza de la poblaci\u00f3n hacia los medios implementados para combatir la epidemia.\n\n\u00ab<em>\u202fEn<\/em><em> cada epidemia de \u00c9bola, circulan rumores<\/em>\u202f<em>; esto est\u00e1 lejos de ser un fen\u00f3meno nuevo. Pero los rumores se alimentan cada vez del contexto espec\u00edfico<\/em>\u202f\u00bb, se\u00f1ala Oscar B. Ayagirwe. <em>\u00ab\u202fLa grave crisis econ\u00f3mica que atraviesa el este de la RDC \u2013ya afectada por conflictos cr\u00f3nicos\u2013 influye fuertemente en las percepciones locales actuales. Algunas personas piensan que el \u00c9bola es un invento del personal de salud y de los actores humanitarios para obtener dinero, sobre todo porque las ONG internacionales no dejan de quejarse por la falta de financiamiento.\u202f\u00bb<\/em>\n<h2 class=\"Wysiwyg__title h4\">CO-CONSTRUIR LA RESPUESTA<\/h2>\n<div class=\"WysiwygCore text Wysiwyg__text\">\n\nSi por ahora el epicentro de la epidemia sigue contenido en Ituri, las provincias de Kivu del Norte y Kivu del Sur ven aumentar el n\u00famero de casos d\u00eda tras d\u00eda. En el terreno, los equipos de M\u00e9dicos del Mundo trabajan en estrecha colaboraci\u00f3n con los prestadores de servicios de salud, organizaciones de la sociedad civil y enlaces comunitarios para reforzar la comunicaci\u00f3n sobre los riesgos relacionados con la enfermedad y el compromiso comunitario (CREC).\n\nLa CREC es un pilar transversal fundamental de la respuesta a una epidemia de \u00c9bola, ya que permite transmitir informaci\u00f3n segura, fiable y en tiempo real a la poblaci\u00f3n. Es un medio muy eficaz para (re)establecer la confianza entre las comunidades y los actores de la respuesta, combatir la desinformaci\u00f3n y favorecer la detecci\u00f3n temprana de pacientes que presentan s\u00edntomas sospechosos.\n\n<\/div>\n<div class=\"FlexibleLight__block\">\n<div class=\"Wysiwyg\">\n<div class=\"Wysiwyg__block\">\n<div class=\"WysiwygCore text Wysiwyg__text\">\n\n<em>\u00ab\u202fLas comunidades locales conocen mejor que nosotros su entorno. Por eso hay que evitar llegar con mensajes y soluciones preestablecidas, y dar a la poblaci\u00f3n la oportunidad de co-construir una intervenci\u00f3n adaptada\u202f\u00bb<\/em>, insiste Oscar B. Ayagirwe.\n\nEn Ibanda o Katana, por ejemplo, dos zonas de salud de Kivu del Sur, situadas cerca del lago Kivu y, por tanto, con un flujo importante de viajeras y viajeros, los equipos de M\u00e9dicos del Mundo insisten en la vigilancia que debe tenerse en relaci\u00f3n con los movimientos de poblaci\u00f3n, especialmente los procedentes de zonas fuertemente afectadas por la epidemia. En cambio, en una zona como Miti-Murhesa, fronteriza con el parque nacional de Kahuzi Biega, la comunicaci\u00f3n se centra m\u00e1s en los riesgos asociados al consumo de carne de monte (uno de los vectores de transmisi\u00f3n de la enfermedad).\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"FlexibleLight__block\">\n<div class=\"Wysiwyg\">\n<div class=\"Wysiwyg__block\">\n<h2 class=\"Wysiwyg__title h4\">TODAS Y TODOS COMPROMETIDOS<\/h2>\n<div class=\"WysiwygCore text Wysiwyg__text\">\n\nDesde la semana pasada, en colaboraci\u00f3n con las autoridades sanitarias locales, 300 enlaces comunitarios han sido formados por M\u00e9dicos del Mundo en varias zonas de salud de Bukavu y sus alrededores, donde se registraron los primeros casos de \u00c9bola en Kivu del Sur. Con el acompa\u00f1amiento constante de los equipos de M\u00e9dicos del Mundo, cada persona formada tiene ahora la tarea de sensibilizar entre 50 y 70 hogares de su comunidad.\n\n<em>\u00ab\u202fEl objetivo es llegar al mayor n\u00famero de personas posible, lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. De esta manera, todas y todos se sienten involucrados y pueden actuar a su nivel. La lucha contra la epidemia no es solo responsabilidad de las y los \u00ab\u202fexpertos\u202f\u00bb. Cada persona es responsable de velar por su familia, sus vecinas y vecinos, su comunidad\u202f\u00bb<\/em>, concluye Oscar B. Ayagirwe.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","temps_lecture":5,"legende_couverture":"","signature_nom":"M\u00e9dicos del Mundo Canad\u00e1","signature_role":"","signature_initiales":"MdM","signature_avatar":"","communique_lien":[],"communique_libelle":"","encadre_titre":"A saber","encadre_texte":"","partenaires_titre":"Con el apoyo de","partenaires":null,"reseaux_partage":["facebook","twitter","linkedin","email","copy"],"evenement_date":null,"evenement_type":"","evenement_lieu":"","evenement_inscription":"","presse_afficher":true,"presse_surtitre":"Comunicado de prensa"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6547,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/6545\/revisions\/6547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_type?post=6545"},{"taxonomy":"actualite_sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_sujet?post=6545"},{"taxonomy":"action_combat","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_combat?post=6545"},{"taxonomy":"mdm_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/medecinsdumonde.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mdm_pays?post=6545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}